I finally have a fix, or at least substantial improvement on the MT-19 and trailer couplers. The bounding boxes, spring stiffness and damping have been adjusted in the WAG, ENG and SD files. Hopefully, no more "Catapult to Orbit" derailments!

Download at:
http://www.railwaystation.com/trainsim/speeder.html